Da li Vam je potreban overen prevod poslovnih ili ličnih dokumenata?
Kao sudski tumač za holandski jezik prevodim za Vas:
- Izvod iz matične knjige rođenih, venčanih i umrlih
- Diplomu i svedočanstvo
- Uverenje, izjave, izvode
- Vozačku dozvolu
- Sudsku presudu, pravna dokumenta
- Brošure, uputstva
- Poslovnu dokumentaciju
- ...
Pismeno prevođenje može biti sa ili bez overe, odnosno legalizacije. Dokumenta koja se overavaju su uglavnom diplome i svedočanstva, potvrde od poslodavaca, izvodi iz matičnih knjiga rođenih i umrlih, medicinska dokumentacija, razna uverenja izdata od organa vlasti, itd.
Neka dokumenta bi trebalo da budu overena Apostille pečatom u Osnovnom sudu u mestu izdavanja dokumenta. Pre nego što dokumentaciju pošaljete na prevod, raspitajte se šta je od dokumentacije potrebno prevesti.
Ukoliko imate dodatna pitanja svakako možete da me kontaktirate.
